아주 사적인 미술 산책-줄리언 반스에 나오는 모든 그림
줄리언 반스의 아주 사적인 미술 산책
— 그림 목록 완전판
Keeping an Eye Open: Essays on Art — Complete Painting Index
줄리언 반스(Julian Barnes)의 미술 에세이집 《아주 사적인 미술 산책》(공진호 역, 다산책방 2019)에 등장하는 그림을 장별로 정리했습니다.
한국어 제목만으로는 원작을 찾기 어려워, 원제(프랑스어/영어)를 함께 표기합니다. 원제를 검색하면 그림을 바로 찾을 수 있습니다.
✅ = 사용자 확인 완료 | 📖 = 리서치 기반 추정
📋 목차
제리코 — 재난을 미술로
메두사의 뗏목
Le Radeau de la Méduse
The Raft of the Medusa
📖 장 전체의 핵심 작품. 루브르 미술관 소장. 반스는 이 그림의 구도, 인체 묘사, 역사적 사건과 예술적 선택 사이의 긴장을 상세히 분석한다.
뗏목 위의 식인 장면 (습작)
Scène de cannibalisme sur le radeau de la Méduse
Scene of Cannibalism on the Raft of the Medusa
📖 제리코가 최종 구도를 확정하기 전 고려했던 식인 장면 습작. 루브르 그래픽아트 부서 소장.
뗏목 위의 반란 (습작)
La Mutinerie sur le radeau
Mutiny on the Raft
📖 메두사호 뗏목 사건의 다른 순간을 그린 습작. 반스는 제리코의 구도 선택 과정을 추적한다.
들라크루아 — 얼마나 낭만적인가
민중을 이끄는 자유의 여신
La Liberté guidant le peuple
Liberty Leading the People
📖 루브르 소장. 반스는 들라크루아의 격렬한 그림과 차분한 일상의 대비를 논한다.
사르다나팔루스의 죽음
La Mort de Sardanapale
The Death of Sardanapalus
📖 루브르 소장. 극적인 관능과 폭력이 공존하는 낭만주의의 상징.
알제의 여인들
Femmes d'Alger dans leur appartement
Women of Algiers in Their Apartment
📖 루브르 소장. 들라크루아의 일기와 앵그르와의 대립 구도 속에서 논의.
쿠르베 — 그렇다기보다는 이렇다
오르낭의 매장
Un enterrement à Ornans
A Burial at Ornans
📖 오르세 미술관 소장. 사실주의의 기념비적 작품.
화가의 아틀리에
L'Atelier du peintre
The Painter's Studio
📖 오르세 미술관 소장. 반스는 이 그림을 쿠르베의 "자기 신격화 파노라마"로 묘사.
세계의 기원
L'Origine du monde
The Origin of the World
📖 오르세 미술관 소장. 반스는 이 그림의 "어두운 역사"를 추적한다.
절망하는 남자 (자화상)
Le Désespéré
The Desperate Man (Self-Portrait)
📖 쿠르베의 자기 과시적 성격을 보여주는 유명한 자화상.
마네 — 블랙, 화이트
막시밀리안의 처형
L'Exécution de Maximilien
The Execution of Maximilian
📖 만하임 쿤스트할레 소장 (최종 버전). 반스는 군인들의 발의 "편안한 벌림"에 주목하며 세 가지 버전을 비교 분석.
에밀 졸라의 초상
Portrait d'Émile Zola
Portrait of Émile Zola
📖 오르세 미술관 소장. 반스는 졸라가 읽고 있는 책 페이지의 "날카로운 하얀 반점"에 주목.
올랭피아
Olympia
Olympia
📖 오르세 미술관 소장. 전시 당시의 거부감과 세기말의 수용을 비교.
풀밭 위의 점심 식사
Le Déjeuner sur l'herbe
The Luncheon on the Grass
📖 오르세 미술관 소장. 살롱 데 르퓌제(Salon des Refusés) 출품작.
폴리베르제르의 바
Un bar aux Folies Bergère
A Bar at the Folies-Bergère
📖 코톨드 갤러리 소장. 마네의 마지막 주요 작품.
팡탱-라투르 — 정렬한 사람들
들라크루아에 대한 경의
Hommage à Delacroix
Homage to Delacroix
📖 오르세 미술관 소장. 마네, 휘슬러, 보들레르 등이 들라크루아 초상화 주위에 모임.
바티뇰의 아틀리에
Un atelier aux Batignolles
A Studio at Les Batignolles
📖 오르세 미술관 소장. 마네, 모네, 르누아르, 졸라 등 인상파 그룹의 기념비적 초상.
테이블 한 구석
Un coin de table
A Corner of the Table
📖 오르세 미술관 소장. 베를렌과 랭보가 나란히 앉아 있는 유명한 단체 초상.
세잔 — 사과가 움직여?
커튼이 있는 정물
Nature morte au rideau
Still Life with a Curtain
📖 에르미타주 미술관 소장. "사과가 움직이나?"라는 일화의 배경이 되는 정물화 연작.
생트빅투아르 산
La Montagne Sainte-Victoire
Mont Sainte-Victoire
📖 세잔이 평생에 걸쳐 반복적으로 그린 풍경. 여러 미술관에 분산 소장.
커다란 수욕도
Les Grandes Baigneuses
The Large Bathers
📖 필라델피아 미술관 소장. 세잔 만년의 대작.
드가 — 그리고 여자
발레 수업
La Classe de danse
The Ballet Class
📖 오르세 미술관 소장. 드가의 무용수 묘사 — 이상화가 아닌 노동자로서의 여성.
열네 살의 어린 무용수
La Petite Danseuse de Quatorze Ans
The Little Fourteen-Year-Old Dancer
📖 모델 마리 반 괴텀. 실제 튀튀·머리카락을 사용한 혁신적 조각.
압생트 (카페에서)
Dans un café (L'Absinthe)
In a Café (L'Absinthe)
📖 오르세 미술관 소장.
목욕 후, 몸을 닦는 여인
Après le bain, femme s'essuyant
After the Bath, Woman Drying Herself
📖 반스는 드가의 "열쇠구멍" 시선 — 관찰당하는 줄 모르는 여성의 사적인 순간.
르동 — 위로, 위로!
눈은 이상한 풍선처럼 무한을 향해 떠오른다
L'Œil, comme un ballon bizarre se dirige vers l'infini
The Eye, Like a Strange Balloon, Mounts Toward Infinity
📖 에드가 앨런 포에게 바치는 석판화 연작 중 가장 유명한 작품. 르동의 "누아르" 시기 대표작.
키클롭스
Le Cyclope
The Cyclops
📖 크뢸러뮐러 미술관 소장. 누아르에서 색채로 전환한 후기 르동의 대표작.
보나르 — 마르트, 마르트, 마르트, 마르트
욕실
La Salle de bain
The Bathroom
📖 파리 시립 근대미술관 소장. 마르트가 프레임 가장자리에 등장하는 보나르 특유의 구성.
시골의 식당
La Salle à manger à la campagne
The Dining Room in the Country
📖 미니애폴리스 미술관 소장. 마르트의 부재 속 "커피 잔, 빈 접시, 빈 의자"로 존재감을 드러냄.
꽃 핀 아몬드 나무
L'Amandier en fleurs
Almond Tree in Blossom
📖 보나르의 마지막 완성작. 서명 직후 사망.
뷔야르 — 에두아르라고 불러주세요
침대에서
Au lit
In Bed
📖 오르세 미술관 소장. 뷔야르 초기의 친밀한 실내 장면.
재봉 작업실의 두 여인
Deux ouvrières dans l'atelier de couture
Two Seamstresses in the Workroom
📖 반스는 뷔야르의 부르주아 실내를 "이야기를 제공하면서 동시에 감추는" 공간으로 묘사.
발로통 — 나비파의 이방인
거짓말 ✅
Le Mensonge
The Lie
「은밀한 장면들」(Intimités) 연작 I
거트루드 스테인의 초상화 ✅
Portrait de Gertrude Stein
Portrait of Gertrude Stein
볼티모어 미술관(콘 컬렉션) 소장.
생폴의 길 ✅
Route à Saint-Paul
Road at St Paul (Var)
테이트 갤러리 소장.
실내 빨간 의자와 남녀 ✅
Intérieur, fauteuil rouge et figures
Interior with Red Armchair and Figures
쿤스트하우스 취리히 소장.
승리 ✅
Le Triomphe
The Triumph
「은밀한 장면들」(Intimités) 연작 II
돈 ✅
L'Argent
Money
「은밀한 장면들」(Intimités) 연작 V. MoMA 소장.
여름 저녁에 멱 감는 사람들 ✅
Le Bain au soir d'été
The Bath, Summer Evening
쿤스트하우스 취리히 소장.
빨간색 카펫에 기댄 누드 ✅
Nu couché au tapis rouge
Reclining Nude on Red Carpet
정결한 쉬잔 ✅
La chaste Suzanne
The Chaste Susanna
로잔 칸토날 미술관 소장. '수잔나와 장로들'의 아이러니한 현대적 재해석.
등불 아래 저녁 식사 ✅
Le Dîner, effet de lampe
Dinner by Lamplight
오르세 미술관 소장. 보드 위 유화.
참고 — 발로통 「은밀한 장면들」 (Intimités) 연작 전 10점
| No. | 프랑스어 | 영어 | 한국어 |
|---|---|---|---|
| I | Le Mensonge | The Lie | 거짓말 ✅ |
| II | Le Triomphe | The Triumph | 승리 ✅ |
| III | La Belle Épingle | The Beautiful Pin | 아름다운 핀 |
| IV | La Raison probante | The Convincing Reason | 설득력 있는 이유 |
| V | L'Argent | Money | 돈 ✅ |
| VI | Le Grand Moyen | The Great Means | 최후의 수단 ✅ |
| VII | Cinq heures | Five O'Clock | 다섯 시 |
| VIII | Apprêts de visite | Getting Ready for a Visit | 방문 준비 ✅ |
| IX | La Santé de l'autre | The Other's Health | 상대의 건강 |
| X | L'Irréparable | The Irreparable | 돌이킬 수 없는 것 |
브라크 — 회화의 심장부
에스타크의 집들
Maisons à l'Estaque
Houses at l'Estaque
📖 베른 쿤스트뮤지엄 소장. 큐비즘의 출발점. 반스는 브라크가 "공간을 그렸다"고 서술.
마그리트 — 새 대신 새알
이미지를 보려면 클릭하세요 Google 이미지 검색 →
선택적 친화력
Les Affinités électives
Elective Affinities
📖 장 제목의 핵심 작품. 새장 안에 새가 아닌 거대한 알이 들어 있다. 마그리트의 "선택적 친화력" 교리를 반스가 분석.
이미지를 보려면 클릭하세요 Google 이미지 검색 →
투시 (자화상)
La Clairvoyance
Clairvoyance
📖 알을 보며 새를 그리는 자화상. 반스는 "기이하게 에셔적인 부적절함"을 지적.
올든버그 — 물렁한 것의 유쾌한 재미
바닥 케이크
Floor Cake (Giant Piece of Cake)
Floor Cake
📖 MoMA 소장. 반스는 올든버그의 팝 아트를 "핫도그만큼 정치적이고 후버만큼 신비로운" 것으로 평가.
빨래집게
Clothespin
Clothespin
📖 필라델피아 센터 시티의 거대 공공 조각.
이것은 예술인가?
프로이트 — 일화주의자
이미지를 보려면 클릭하세요 Google 이미지 검색 →
하얀 개와 소녀
Girl with a White Dog
Girl with a White Dog
📖 테이트 소장. 첫 부인 키티 가먼의 초상.
이미지를 보려면 클릭하세요 Google 이미지 검색 →
고양이를 안은 소녀
Girl with a Kitten
Girl with a Kitten
📖 테이트 소장. 고양이 목을 쥐고 있는 강렬한 초기작.
이미지를 보려면 클릭하세요 Google 이미지 검색 →
호텔 침실
Hotel Bedroom
Hotel Bedroom
📖 비버브룩 미술관 소장. 반스는 프로이트를 "일화주의자" — 삶을 연결된 서사가 아닌 단절된 장면들의 연속으로 보는 사람 — 으로 분석.
호지킨 — H.H.에게 말이란
이미지를 보려면 클릭하세요 Google 이미지 검색 →
스미스 스퀘어에서의 저녁 식사
Dinner at Smith Square
Dinner at Smith Square
📖 반스와 호지킨의 친분 관계 속에서 논의. 기억과 경험을 색채로 번역하는 호지킨의 방식.
No comments: